Ralli roadbooki prantsuskeelsed terminid: piste, ornières, oued

Paljudel ralli-reididel on prantsuse juured, mistõttu kasutatakse roadbooki märkustes sageli prantsuse termineid. Kolm levinumat on:

• Piste – selgelt eristuv pinnasrada. „Suivre piste principale“ või „follow main piste“ tähendab, et püsi peateel ja ära pööra kõrvalradadele.
• Ornières – roopad, sageli sügavad, mis võivad esiratast haarata või sundida valima ühe joone.
• Oued (araabia keeles vaadi) – kuiv jõesäng, tavaliselt pehme liiva, roobaste, kivide või järskude kallastega. Roadbookis on väikese, suure ja liivase oued' jaoks erinevad sümbolid.

Oued'd ületades aeglusta enne kallast, tõuse püsti, otsi väljapääs enne sisenemist ja hoia liivas ühtlast gaasi. Õpi korraldaja sümbolileht enne võistlust selgeks, sest tähistus erineb rallide vahel.